<!-- BOF: ./personal-templates/show.body -->
<!-- BOF: ./personal-templates/simple/generic/show -->
<!-- BOF: ./personal-templates/rtl.html -->
<!-- Locale=ru_RU_CP1251 -->
<!-- EOF: ./personal-templates/rtl.html -->


<!-- BOF: ./personal-templates/simple/generic/functions -->
<!-- BOF: ./personal-templates/simple/generic/navbar --><!-- EOF: ./personal-templates/simple/generic/navbar -->


<!-- EOF: ./personal-templates/simple/generic/functions -->


<!-- EOF: ./personal-templates/simple/generic/show -->

<!-- BOF: ./personal-templates/simple/generic/images -->

<!-- EOF: ./personal-templates/simple/generic/images -->


<!-- BOF: ./personal-templates/simple/personal/other/l45.settings.init -->


<!-- EOF: ./personal-templates/simple/personal/other/l45.settings.init -->


  <!-- BOF: ./personal-templates/simple/business/layout/l45.wait -->


<!-- EOF: ./personal-templates/simple/business/layout/l45.wait -->


<HTML>

<HEAD>


<META NAME="description" CONTENT="Сайт переводчика Екатерины Антюфьевой. Устные и письменные переводы с/на французский язык. Авторские экскурсии на французском языке по Москве и МО.">
<META NAME="Keywords"    CONTENT="французский, английский, язык, перевод, переводчик, переводческие, услуги, письменный, устный, экскурсии, документы, сопровождение делегаций, пресс-конференции, семинары.">


<!-- business -->


<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8">
<META NAME="Generator" content="">
<!-- BOF: ./personal-templates/simple/themes.show -->


<!-- EOF: ./personal-templates/simple/themes.show -->


<!--<BASE HREF="http://www.frenchtran.com/subpage.html">-->
<TITLE>tarifsfr</TITLE></head>
<BODY  BGCOLOR="#FFFFFF"
 TEXT="#000000"

LEFTMARGIN="0" TOPMARGIN="0" RIGHTMARGIN="0" BOTTOMMARGIN="0"

 onLoad=""
 
 LINK="#000000"
 VLINK="#000000"
 ALINK="#000000"
>

  
      <!-- BOF: ./personal-templates/simple/business/layout/l45.layout --> 

<TABLE DIR="LTR" WIDTH=100% HEIGHT=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 VALIGN="top" BGCOLOR="#FFFFFF" background=""> 
        <TR>
               <TD WIDTH=50% HEIGHT=100% VALIGN="top"> 
                        <TABLE WIDTH=100% HEIGHT=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 VALIGN="top">  
                                <TR>
                                        <TD COLSPAN="2" WIDTH=100% HEIGHT=101 ALIGN="right" VALIGN="top" BACKGROUND="widgets/gen_40.1.gif">
                                              <IMG SRC="widgets/gen_38.1.gif" WIDTH=36 HEIGHT=101 ALT=""></TD>
                                </TR>
                                <TR>
                                        <TD WIDTH=100% HEIGHT=100% VALIGN="top"  BACKGROUND="widgets/gen_43.1.gif" >
                                               <IMG SRC="widgets/spacer.gif" WIDTH=6 HEIGHT=16></TD>
                                        <TD WIDTH=18 ALIGN="right" HEIGHT=100% VALIGN="top"  BACKGROUND="widgets/gen_41.1.gif">
                                              <IMG SRC="widgets/spacer.gif" WIDTH=18 HEIGHT=16></TD>
                                        
                                </TR>
                        </TABLE>
                </TD>
<!-- Begin Name -->
                <TD WIDTH=777 HEIGHT=100% BGCOLOR="#C3C5CA" VALIGN="top">
                        <TABLE WIDTH=777 HEIGHT=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 VALIGN="top">  
                                <TR>
                                        <TD WIDTH=100% HEIGHT=100  VALIGN="top" BACKGROUND="widgets/gen_46.1.gif">
                                                <TABLE WIDTH=100% HEIGHT=100 BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 VALIGN="top">
                                                        <TR>
                                                                <TD WIDTH=768 HEIGHT=100  VALIGN="top">  
                                                                        <IMG SRC="widgets/gen_44.1.gif" WIDTH=768 HEIGHT=100 ALT=""></TD>
                                                                <TD WIDTH=100% HEIGHT=100  ALIGN="right" VALIGN="top" BACKGROUND="widgets/gen_46.1.gif">  
                                                                        <IMG SRC="widgets/gen_45.1.gif" WIDTH=9 HEIGHT=100 ALT=""></TD>
                                                        </TR>
                                                </TABLE>
                                        </TD>
                                </TR>                                
<!-- End Name -->
<!-- Begin Slogan -->
                                <TR>
                                        <TD WIDTH=100% HEIGHT=30  VALIGN="top" BACKGROUND="widgets/gen_49.1.gif">
                                                <TABLE WIDTH=100% HEIGHT=30 BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 VALIGN="top">
                                                        <TR>
                                                                <TD WIDTH=768 HEIGHT=30  VALIGN="top">  
                                                                        <IMG SRC="widgets/gen_155.1.gif" WIDTH=768 ALT="" BORDER="0"></TD>
                                                                <TD WIDTH=100% HEIGHT=30  ALIGN="right" VALIGN="top" BACKGROUND="widgets/gen_49.1.gif">  
                                                                        <IMG SRC="widgets/gen_48.1.gif" WIDTH=9 HEIGHT=30 ALT=""></TD>
                                                        </TR>
                                                </TABLE>
                                </TR>
<!-- End Slogan -->
                                <TR>
                                        <TD WIDTH=777 HEIGHT=100%>
                                                <TABLE WIDTH=777 HEIGHT=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 VALIGN="top" BGCOLOR="#FFFFFF"> 
                                                        <TR>
<!-- Begin Menu -->
                                                                <TD DIR="LTR" WIDTH=170 HEIGHT=100% VALIGN="top" BACKGROUND="">
                                                                        <TABLE WIDTH=170 HEIGHT=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 VALIGN="top">
                                                                                <TR>
                                                                                        <TD WIDTH=170 HEIGHT=15 VALIGN="top">
                                                                                                <IMG SRC="widgets/gen_50.1.gif" WIDTH=170 HEIGHT=15 ALT=""></TD>                                                                                                         
                                                                                </TR> 
                                                                                <TR>
                                                                                        <TD WIDTH=170 VALIGN="top" BGCOLOR="#326DAF" BACKGROUND="widgets/gen_51.1.gif">                                                                                                 
                                                                                                
                                                                                                <a href="index.html" onMouseOver="document.images['img36'].src='widgets/gen_154.1.gif'" onMouseOut="document.images['img36'].src='widgets/gen_153.1.gif'"><img src="widgets/gen_153.1.gif" alt="bienvenu/главная" name="img36" border="0"></a><br>
                                                                                                <a href="gpage1.html" onMouseOver="document.images['img8'].src='widgets/gen_126.1.gif'" onMouseOut="document.images['img8'].src='widgets/gen_125.1.gif'"><img src="widgets/gen_125.1.gif" alt="mon cv/резюме" name="img8" border="0"></a><br>
                                                                                                <a href="gpage2.html" onMouseOver="document.images['img10'].src='widgets/gen_160.1.gif'" onMouseOut="document.images['img10'].src='widgets/gen_159.1.gif'"><img src="widgets/gen_159.1.gif" alt="mes références/заказчики" name="img10" border="0"></a><br>
                                                                                                <a href="gpage3.html" onMouseOver="document.images['img12'].src='widgets/gen_122.1.gif'" onMouseOut="document.images['img12'].src='widgets/gen_121.1.gif'"><img src="widgets/gen_121.1.gif" alt="visites guidées/экскурсии" name="img12" border="0"></a><br>
                                                                                                <a href="gpage4.html" onMouseOver="document.images['img14'].src='widgets/gen_130.1.gif'" onMouseOut="document.images['img14'].src='widgets/gen_129.1.gif'"><img src="widgets/gen_129.1.gif" alt="tarifs/цены" name="img14" border="0"></a><br>
                                                                                                <a href="gpage5.html" onMouseOver="document.images['img55'].src='widgets/gen_132.1.gif'" onMouseOut="document.images['img55'].src='widgets/gen_131.1.gif'"><img src="widgets/gen_131.1.gif" alt="contactez-moi/контакты" name="img55" border="0"></a><br>
                                                                                                <a href="links.html" onMouseOver="document.images['img20'].src='widgets/gen_134.1.gif'" onMouseOut="document.images['img20'].src='widgets/gen_133.1.gif'"><img src="widgets/gen_133.1.gif" alt="liens utiles/ссылки" name="img20" border="0"></a><br>
                                                                                                
                                                                                                <a href="mailto:ekaterina_ant@yahoo.com" onMouseOver="document.images['img_email'].src='widgets/gen_74.1.gif'" onMouseOut="document.images['img_email'].src='widgets/gen_73.1.gif'"><img src="widgets/gen_73.1.gif" alt="" name="img_email" border="0"></a><br></TD>
                                                                                </TR>
                                                                                <TR>
                                                                                        <TD WIDTH=170 HEIGHT=100% VALIGN="top" BGCOLOR="#326DAF" BACKGROUND="widgets/gen_51.1.gif">
                                                                                                <IMG SRC="widgets/spacer.gif" WIDTH=170 HEIGHT=1></TD>
                                                                                </TR> 
                                                                                <TR>
                                                                                        <TD WIDTH=170 HEIGHT=20 VALIGN="top" BGCOLOR="#326DAF">
                                                                                                <IMG SRC="widgets/gen_52.1.gif" WIDTH=170 HEIGHT=20 ALT=""></TD>                                                                                                         
                                                                                </TR> 
                                                                       </TABLE>
                                                                </TD>
<!-- End Menu -->
<!-- Begin Center -->
                                                                <TD DIR="LTR" WIDTH=607 HEIGHT=100% VALIGN="top">
                                                                        <TABLE WIDTH=100% HEIGHT=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 VALIGN="top"> 
                                                                                <TR>
                                                                                        <TD WIDTH=25 HEIGHT=24 VALIGN="top" BGCOLOR="#FFFFFF">
                                                                                                <IMG SRC="widgets/gen_53.1.gif" WIDTH=25 HEIGHT=24 ALT=""></TD>                                                                                                         
                                                                                        <TD WIDTH=100% HEIGHT=24 VALIGN="top" BGCOLOR="#FFFFFF" BACKGROUND="widgets/gen_55.1.gif">
                                                                                                <IMG SRC="widgets/spacer.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1></TD>
                                                                                        <TD WIDTH=25 HEIGHT=24 VALIGN="top" BGCOLOR="#FFFFFF">
                                                                                                <IMG SRC="widgets/gen_54.1.gif" WIDTH=25 HEIGHT=24 ALT=""></TD>                                                                                                                                                                                                         
                                                                                </TR> 
                                                                                <TR>
                                                                                        <TD WIDTH=25 HEIGHT=5 VALIGN="top" BGCOLOR="#FFFFFF" BACKGROUND="widgets/gen_56.1.gif">
                                                                                                <IMG SRC="widgets/spacer.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1></TD>
       

                                                                                        <TD WIDTH=100% HEIGHT=100% VALIGN="top" BACKGROUND="widgets/gen_57.1.gif">                 

                                                                                           <div align="justify" style="margin-top:10px;margin-left:10px;margin-bottom:10px;">
                                                                                                <!-- BOF: ./personal-templates/simple/personal/gpage/html -->


<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
    <td valign="top" width="100%">
    <center><br></center>

    
        <table border="0">
	<tr>
	
       	
	<td valign="top"  >
	
<p>
  
      <!-- BOF: ./personal-templates/simple/generic/paragraphs/style.1 -->
    <table width="100%" cellpadding="10" cellspacing="0" border="0">
      
      <tr>
    <td>&nbsp;</td><td>


<font face='Arial' size='2' color='#000000'>

<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center" align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=FR-CA style="mso-ansi-language: FR-CA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Sorry, this page is temporary unavailable</FONT></FONT></SPAN></B></P>

</font>


<br>

<br><!-- BOF buynow --><!-- EOF buynow -->
</td>
      </tr>
    </table>
<!-- EOF: ./personal-templates/simple/generic/paragraphs/style.1 -->

  
</p>

	
	</tr>
        </table>


    <hr>
	</td>
	<td valign="top">
    <table border="0"><tr><td align="center" valign="top">
         

</td></tr></table>
	</td>
	</tr>
	<tr><td colspan="2">


	</td></tr></table>
<!-- EOF: ./personal-templates/simple/personal/gpage/html -->

</div></TD>
                                                                                        <TD WIDTH=25 HEIGHT=5 VALIGN="top" BGCOLOR="#FFFFFF" BACKGROUND="widgets/gen_58.1.gif">
                                                                                                <IMG SRC="widgets/spacer.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1></TD>                 
                                                                                </TR>
                                                                                <TR>
                                                                                        <TD WIDTH=25 HEIGHT=24 VALIGN="top" BGCOLOR="#FFFFFF">
                                                                                                <IMG SRC="widgets/gen_59.1.gif" WIDTH=25 HEIGHT=24 ALT=""></TD>                                                                                                         
                                                                                        <TD WIDTH=100% HEIGHT=24 VALIGN="top" BGCOLOR="#FFFFFF" BACKGROUND="widgets/gen_61.1.gif">
                                                                                                <IMG SRC="widgets/spacer.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1></TD>
                                                                                        <TD WIDTH=25 HEIGHT=24 VALIGN="top" BGCOLOR="#FFFFFF">
                                                                                                <IMG SRC="widgets/gen_60.1.gif" WIDTH=25 HEIGHT=24 ALT=""></TD>                                                                                                                                                                                                         
                                                                                </TR> 
                                                                                
                                                                        </TABLE>
                                                                </TD>
<!-- End Center -->
                                                        </TR>
                                                 </TABLE>
                                        </TD>
                                </TR>
                                <TR>
                                        <TD WIDTH=100% VALIGN="top" BGCOLOR="#326DAF"> 
                                                <TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 VALIGN="top"> 
                                                        <TR>
                                                                <TD WIDTH=16 HEIGHT=3  VALIGN="top" BGCOLOR="#C3C5CA">
                                                                        <IMG SRC="widgets/gen_62.1.gif" WIDTH=16 HEIGHT=3 ALT=""></TD>
                                                                <TD WIDTH=100% HEIGHT=3  VALIGN="top" BGCOLOR="#C3C5CA" BACKGROUND="widgets/gen_26.1.gif">
                                                                        <IMG SRC="widgets/spacer.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1></TD>
                                                                <TD WIDTH=16 HEIGHT=3  ALIGN="right" VALIGN="top" BGCOLOR="#C3C5CA">
                                                                        <IMG SRC="widgets/gen_63.1.gif" WIDTH=16 HEIGHT=3 ALT=""></TD>  
                                                        </TR>
                                                        <TR>
                                                                <TD WIDTH=16 HEIGHT=8  VALIGN="top" BGCOLOR="#C3C5CA" BACKGROUND="widgets/gen_64.1.gif">
                                                                        <IMG SRC="widgets/gen_64.1.gif" WIDTH=16 HEIGHT=8 ALT=""></TD>
                                                                <TD WIDTH=100% HEIGHT=3  VALIGN="top" BGCOLOR="#C3C5CA">
                                                                        

<br>
<FONT FACE="verdana, arial, helvetica" SIZE="1">
<center>
<nobr>|<a href="index.html">bienvenu/главная</A>|</nobr>

<nobr>|<a href="gpage1.html">mon cv/резюме</A>|</nobr>

<nobr>|<a href="gpage2.html">mes références/заказчики</A>|</nobr>

<nobr>|<a href="gpage3.html">visites guidées/экскурсии</A>|</nobr>

<nobr>|<a href="gpage4.html">tarifs/цены</A>|</nobr>

<nobr>|<a href="gpage5.html">contactez-moi/контакты</A>|</nobr>

<nobr>|<a href="links.html">liens utiles/ссылки</A>|</nobr>
</center>
</font>

<br>
<center><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="3"><tr><td align="center">

<!--Rating@Mail.ru COUNTEr--><script language="JavaScript" type="text/javascript"><!--
d=document;var a='';a+=';r='+escape(d.referrer)
js=10//--></script><script language="JavaScript1.1" type="text/javascript"><!--
a+=';j='+navigator.javaEnabled()
js=11//--></script><script language="JavaScript1.2" type="text/javascript"><!--
s=screen;a+=';s='+s.width+'*'+s.height
a+=';d='+(s.colorDepth?s.colorDepth:s.pixelDepth)
js=12//--></script><script language="JavaScript1.3" type="text/javascript"><!--
js=13//--></script><script language="JavaScript" type="text/javascript"><!--
d.write('<a href="http://top.mail.ru/jump?from=1044899"'+
' target=_top><img src="http://d1.cf.bf.a0.top.list.ru/counter'+
'?id=1044899;t=230;js='+js+a+';rand='+Math.random()+
'" alt="�������@Mail.ru"'+' border=0 height=31 width=88/><\/a>')
if(11<js)d.write('<'+'!-- ')//--></script><noscript><a
target=_top href="http://top.mail.ru/jump?from=1044899"><img
src="http://d1.cf.bf.a0.top.list.ru/counter?js=na;id=1044899;t=230"
border=0 height=31 width=88
alt="�������@Mail.ru"/></a></noscript><script language="JavaScript" type="text/javascript"><!--
if(11<js)d.write('--'+'>')//--></script><!--/COUNTER-->


<br>
<font face="helvetica,verdana, arial" size="1">© 2006-2011 Ekaterina Antyufieva, tous droits réservés. Création du site - Ilya Lebedev</font>

</td></tr></table></center>
</TD>
                                                                <TD WIDTH=16 HEIGHT=8  ALIGN="right" VALIGN="top" BGCOLOR="#C3C5CA" BACKGROUND="widgets/gen_65.1.gif">
                                                                        <IMG SRC="widgets/gen_65.1.gif" WIDTH=16 HEIGHT=8 ALT=""></TD>  
                                                        </TR>
                                                        <TR>
                                                                <TD WIDTH=16 HEIGHT=14 VALIGN="top" BGCOLOR="#C3C5CA">
                                                                        <IMG SRC="widgets/gen_66.1.gif" WIDTH=16 HEIGHT=14 ALT=""></TD>
                                                                <TD WIDTH=100% HEIGHT=14  VALIGN="top" BGCOLOR="#C3C5CA" BACKGROUND="widgets/gen_68.1.gif">
                                                                        <IMG SRC="widgets/spacer.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1></TD>
                                                                <TD WIDTH=16 HEIGHT=14  ALIGN="right" VALIGN="top" BGCOLOR="#C3C5CA">
                                                                        <IMG SRC="widgets/gen_67.1.gif" WIDTH=16 HEIGHT=14 ALT=""></TD>  
                                                        </TR>
                                                </TABLE>
                                        </TD>
                                </TR>

                        </TABLE>
                </TD>
                <TD WIDTH=50% HEIGHT=100% VALIGN="top"> 
                        <TABLE WIDTH=100% HEIGHT=100% BORDER=0 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0 VALIGN="top">  
                                <TR>
                                        <TD COLSPAN="2" WIDTH=100% HEIGHT=101 VALIGN="top" BACKGROUND="widgets/gen_40.1.gif">
                                              <IMG SRC="widgets/gen_39.1.gif" WIDTH=36 HEIGHT=101 ALT=""></TD>
                                </TR>
                                <TR>
                                        <TD WIDTH=18 HEIGHT=100% VALIGN="top"  BACKGROUND="widgets/gen_42.1.gif" >
                                              <IMG SRC="widgets/spacer.gif" WIDTH=18 HEIGHT=16></TD>
                                        <TD WIDTH=100% HEIGHT=100% VALIGN="top"  BACKGROUND="widgets/gen_43.1.gif" >
                                               <IMG SRC="widgets/spacer.gif" WIDTH=6 HEIGHT=16></TD>
                          
                                </TR>
                        </TABLE>
                </TD>
        </TR>
        
</TABLE>                
<!-- EOF: ./personal-templates/simple/business/layout/l45.layout -->

    
<!-- BOF: ./personal-templates/simple/themes.show.body -->


<!-- EOF: ./personal-templates/simple/themes.show.body -->

</body>
<!-- BOF: ./personal-templates/simple/themes.show.end -->


<!-- EOF: ./personal-templates/simple/themes.show.end -->


</html>


<!-- EOF: ./personal-templates/show.body -->